Certified Translation

Certified Translation (traduzione giurata/asseverata) is performed by our traduttori giurati registered with the Tribunale di Torino. Legal validity across Italy and the EU. What we certify: birth/marriage/death certificates, academic transcripts and diplomas, driving licences, corporate registration documents, powers of attorney, immigration documents (permesso di soggiorno, ricongiungimento familiare, cittadinanza), medical records, and professional qualifications (riconoscimento titoli). Process: translation → asseverazione (oath) at Tribunale di Torino → optional apostille via Procura della Repubblica. Accepted by all Italian courts, prefetture, questure, universities, and EU institutions. Timeline: 1-3 business days. From €129.70.